www.tanuljmagyarul.com
Tanulj magyarul!
Interaktiv
tanfüzet-sorozat
külföldön élő magyaroknak
8 éves kortól
Kedves magyar
Szülők, Nagyszülők, Tanulók!
Ezt az interaktiv füzetsorozatot olyan külföldön élő magyar gyerekeknek ajánljuk akik az anyanyelvi tudásukat szeretnék gyarapítani.
Alkalmas különbözö színtü nyelvtudással rendelkezö diákoknak, mert az alapoktól épül fel, fejleszti a szókincset és a nyelvtani ismereteket.
Interaktív tanmódszerekkel szeretnénk fellazítani, kellemessé, érdekessé tenni a nyelvtanulást, mert az a tapasztalatunk, hogy csak úgy lehet gyerekeket a tanuláshoz motiválni, ha élvezet.
Nagyon sok sikert kivánunk
a tanuláshoz, gyakorláshoz!
Szeretettel:
Zenz Orsolya és Duschnig Renate
Interaktiv nyelvtanulás
1.
2.
3.
tanfüzetek
virtuális
tanárok
interaktÍv gyakorlatok
... végig vezetik a tanulót az ABC-től elkezdve a magyar íráson, olvasáson, nyelvtanon keresztül az anyanyelve egyre magasabb szintjére.
... videókon keresztül gyakorolják vele a helyes kiejést, feljesztik a magyar szókincsét és bemutatnak neki érdekes tudnivalókat hazájából.
... még több változatos gyakorlatokat nyújtanak online, amivel a fiatalok játszva gyakorolhatják be a füzetekből tanultakat.
QR
Kódok
... nagyon egyszerüen elvezetik a tanulót minden egyes interaktiv gyakorlathoz.
Csupán mobil telefonra és internetre van szüksége.
Kedves Olvasó!
Engedje meg, hogy bemutatkozzam: Duschnig Renátának hívnak, évtízedek óta nyelvtrénerként dolgozom.
Két felnőtt gyerek édesanyja vagyok. Sajnálatos módon nekik Ausztriában nem volt lehetőségük magyarul tanulni, pedig a külföldön élő magyar gyermekek számára rendkívül fontos, hogy megtanulják anyanyelvüket.
Ebben az oktatásban számos kulcsfontosságú elem található:
Elsőként,az ábécé megtanulása nem csupán egy nyelvi alap, hanem egy olyan eszköz is, amely lehetővé teszi számukra, hogy az írás és az olvasás útján kifejezhessék gondolataikat és érzéseiket.
De az alapvető írás-olvasás készségének elsajátítása nem elég.
Fontos az anyanyelvük grammatikájának helyes használatára is kiemelt figyelmet fordítaniuk. Ez nem csak a pontos kifejezést biztosítja, hanem segíti a gyermekeket abban is, hogy magabiztosan kommunikáljanak anyanyelvükön.
Az anyanyelvi készségek nemcsak eszközök az egyes szavak és mondatok értelmezéséhez, hanem egyúttal kaput nyitnak a kultúrájuk és identitásuk mélyebb megértéséhez. Megőrzése hozzájárul ahhoz, hogy a gyermekek ne csak a nyelvet, hanem a származásukhoz kötődő kulturális gyökereiket se veszítsék el.
Saját gyerekeimnél örömmel tapasztaltam a fejlődést és az eredményeket. A haladásuk csodálatos sikerélmény volt, amely azt mutatja, milyen fontos az anyanyelvi készségek fejlesztése külföldön.
Ezért örömmel osztom meg a tananyagaimat minden olyan szülővel és nagyszülővel, akik szerte a világon külföldön élnek a családjukkal, és fontosnak tartják, hogy gyermekeik és unokáik a szívük mélyén magyarok maradjanak, gyökereiket és anyanyelvüket ne veszítsék el.
Sok örömöt és sok sikert kívánok Önnek a tanuláshoz, gyakorláshoz!
Szeretettel: Duschnig Renate
Kedves Olvasó!
Zenz Orsolyának hívnak. A lányaim születése óta foglakoztat az a kérdés, hogy hogyan nevelhetjünk gyerekeinet két vagy több nyelven, illetve milyen előnyökkel és hátrányokkal
jár ez a nevelési forma. Attól tartottam, hogy az egyik nyelv gátolni fogja a másikat és végül egyiket sem sajátíják el tökéletesen.
A 70-es évek elején még nem igazán kaptam választ ezekre a kérdésekre. Volt úgy, hogy sok akadályba ütköztem, több előitéletet kellett legyőznöm és éreztem, hogy regeteg káros szemlélet hátráltat és bizonytalanít el nem csak engem mint szülőt, hanem a gyerekeimet is. Szerencsére volt erőm leküzdeni ezeket a problémákat, gyerekeim szépen megtanultak magyarul, az idősebb lányom a kőszegi Jurisics Gimnáziumban kitünően leértettségizet és az egyik unokám, akivel szinten sikerült megszerettetni a magyar nyelvet, most diplomázik egy magyar egyetemen.
Szóval sok tapasztalatot szereztem családon belül úgymint a nyelvtanári tevékenységeim során. Közben számtalan szakirodalom jelent meg azzal kapcsolatosan, hogy milyen fontos az anyanyelv csiszolása, ápolása.
Tudom, hogy a külföldön élő magyarok többsége azt gondolja, hogy „Mi már külföldön élünk, a gyerekünknek az adott ország nyelvét kell elsősorban megtanulnia, a magyar nem fontos. Elég, ha a gyerek beszélni tud és megért mindent. Neki nem kell helyesen írni és olvasni megtanulni“.
De ez egy óriási tévedés! Elöször is a magyarul tudás nem csak abból áll, hogy „ Hol van a ..? vagy Mi volt az iskolában? Csinláld ezt csináld azt!, hanem közismert hogy a mindennapi kommunikációhoz nagyobb szókincs és helyes nyelvtani tudás szükséges.
Ezt a szókincset általában az anyaországban a gyerekek az iskolai évei során sajátítják el. De miért gond ez?
Tanulmányok bebizonyítottak, hogy minden egyes idegennyelv tökéletes, magas szintű elsajátításához, elengedhetetlen az anyanyelv színvonalának emelése.
Az, aki az anyanyelvét nem képzi, egy bizonyos szinten megáll, az az idegennyelben sokszor nem tudja átlépni ezt a szintet és a második nyelvben „elakad“.
Egy másik ok, amiért szorgalmaznunk kell(ene) a magyar tanulást, az, hogy gyerekeink legkésőbb felnőtt korokra megbánják, hogy nem tanultak meg magyaarul írni, olvasni és nyelvtanilag helyesen beszélni és szemrehányást kapunk ezért.
Tudom, hogy nem egyszerű a mai tanulók mindennapjaikba beépíteni mág a magyar tanulást, nehéz rávenni őket arra, hogy üljenek le velünk tanulni, de bizok benne, hogy sok szülőnek vagy nagyszülőnek sikerül ezzel a nagyon egyszerűen felépített nyelvtankönyvvel gyermeikeit motiválni. Már heti 2-3 alkalommal, egy fél órás tanulással (amíg koncentrálni tudnak, kb. 30 percig)), kis segítséggel, lassan lépésről lépésre elsajátítják illetve begyakorolják az írást, olvasást és a magyar nyelvtan helyes használatát.
Nem csak meggyőződésem, de tapasztaltam is, hogy azok a magyar gyerekek, akik külföldi iskolákban alfabetizálódnak, már 6-8 éves kortól képesek a magyart paralell tanulni. Fel se lehet sorolni, hogy ez nyelvtudás mennyi előnnyel jár. Ezek a diákok többek között magbiztosabbak, terhelhetőbbek, könnyebben és gyorsabban tanulnak mint kortársai és fejlesztik komplex gondolkodási képességeit. Mindennek egész életük során hasznàt veszik és büszkék lesznek rá.
Sok sikert kívánok a tanuláshoz!
Zenz Orsolya
Impresszum:
Honlap és social media tartalmáról felelös: Duschnig Renate
Ez az impressum ugyanúgy érvényes az összes többi social media fellépesemre is ami ezzel a honlappal függ össze. (YouTube, Facebook, Instagram, Pinterest, stb.)
+43-664-4536166
A-2632 Wimpassing, Joh. Bauerstr. 13
